01 - Hola a todos! ¿Cómo están las cosas en la República Checa?
- Egon Hola, todo bien, heh. Después de volver de gira América, que por desgracia tuvo que regresar a nuestra vida "normal" de nuevo. Volver al trabajo, la escuela, hacer todos los días. No es fácil después de 4 meses de fiesta con algo que estamos acostumbrados rápidamente, heh.


02 - Cuéntanos una breve biografía de Onanizer. Introducir los miembros de la banda.


Está bien, pero realmente corto ya que el tema suele ser aburrido para los lectores, heh, y usted puede encontrar toda nuestra vida en nuestro myspace ... Bueno, empezamos en el 96 en la pequeña ciudad, de manera que usted puede imaginar, algunos de nosotros son muy viejos ahora, heh. Desde entonces hemos hecho lo que normalmente hacen todas las bandas, tocando en conciertos, el registro y la mierda ae vai. Hemos cambiado a los miembros a veces, generalmente porque se trasladó a una nueva ciudad. La última vez fue hace 2 años, cuando me mudé de la ciudad moler Budweis (INGROWING, ISACAARUM ...) de la capital Praga. Me sale el nuevo bajista Kravon, un hombre de 22 años de edad, en Eslovaquia, un estudiante universitario (probablemente para siempre, heh) el único que no puede entrar (no hay tiempo y dinero) para viajar a América Latina. Luego, el vocalista Ondra, 19 años, también estudiante, la escuela es que termina este año (después de 4 meses y algunas dificultades, heh), ambos son vegetarianos por el camino ... Luego están los 3 caníbales - Koller, 30, uno de los miembros fundadores, y el principio que utilizó para hacer las voces. Él no estaba en la banda de 2 o 3 años, pero nos reunimos de nuevo en Praga, pero esta vez como baterista. Su trabajo es algo difícil de describir, es algo así como un explorador de canales (desagües), heh, si entopem, tiene que limpiar todos ellos, literalmente, tomar la mierda enseguida. Desde el comienzo también en la formación de la otra vocalista, Mesy, panadero, 33 años, pero él vive en Londres durante 6 años, entonces la prueba con nosotros y no jugar en todos los espectáculos, especialmente en los pequeños conciertos en la República Checa. Tal vez las razones por las que se encuentra todavía en la banda, ya que no se conecta a cambio de un lugar a otro, heh. Y finalmente, Karel, 30, guitarrista, recepcionista en un hotel, lo único que molesta a los demás con todos los conciertos y grabaciones de nuevo material, también co-fundador de esta gran banda, heh. Hm, no demasiado corto ¿no? haha


03 - ¿Cuáles son los materiales que ya tiene? Usted tiene algunas versiones futuras? Están trabajando con un sello especial, o trabajar con todos?
- Empezamos en el 97 vive con una cinta de vídeo realizados por nosotros mismos, porque era más barato de lo normal en la grabación de un demo de un estudio y un único tipo de salida. Un año después del último estudio de la liberación de algunas pistas MC conocido como "Ansikte Mot Ansikte. M'suicas también algunos de la izquierda dividida con 7''EP CAUSA DE EFECTO Finlandia. Luego llegó el CD ", Rop", grabado en el 99, pero liberado en 2003. La división del CD en vivo terrible de 2002, que no recomiendo a nadie la escucha. 2005 fue el año de "demasiado bueno para ser verdad" CD, 2.007 segundos dividido 7''EP, esta vez con los enfermos HxCxF los franceses en 2008 y el material final, en América Latina conocida como "Latinoamericana CD promocional", pero pronto publicado en una versión remasterizada en Mexico por Cadáver Prodcs Terror. Como una división con el CD de Inglés fastcore bastardo de Joe Pesci. Ciertamente, muchos planes para las liberaciones / divide el futuro, como sabemos de buena gira bandas dispuestas a compartir su música con nosotros. Manténgase sintonizado para eso! Nosotros no trabajamos con ninguna etiqueta en particular, no necesariamente, somos libres, todos los materiales han sido puestos en libertad bajo diferentes etiquetas o la cooperación de muchos.


04 - ¿Cómo ve el grindcore en la República Checa? Usted tiene una gran escena? Y el público está muy enojado con conciertos?
- Muy a menudo. Tenemos muchos conciertos cada semana, si no se muelen, por lo menos algo es hc / punk, death metal o de corteza. A veces, tal vez muchos de ellos y la gente se mimadas y no ir en un gran número de gente. Así que, sí, muchos shows, muchas bandas, por ejemplo dando un balcón en LYCANTHROPHY, GRID, INGROWING, FLESHLESS, pocilga, JIG-AI, por nombrar sólo unos pocos conocen. Creo que todos ustedes saben SEE YOU IN HELL, ISACAARUM, las pandemias o TORTHARRY, quien también jugó en el Brasil. El más famoso es probablemente el KRABATHOR por desgracia no es la más activa. Sólo son la banda cada uno de myspace, donde encontrará enlaces a una lista interminable de otros. Con respecto al público, es variado. En algunos lugares que la locura en otros son más frescos y sólo golpeó almohadillas. Por lo general, la escena corteza / grind es más loco que la muestra de death metal, pero eso significa que es normal en todas partes, porque los punks agite más de la metaleiros. Ciertamente, no hay nada aún en comparación con Brasil, heh.


05 - ¿Cuáles son las influencias del sonido de Onanizer? Escuchar a otros tipos de metal y rock, o quizás otros estilos de música?
- En un principio hemos escuchado a muchos de los principios de Kataklysm, BRUTAL VERDAD, Napalm Death, Agathocles, Tullido Bastardos, Anal Cunto, ROT ... entonces esta es la principal influencia. Para mí sigue siendo el grindcore y estilos similares a los fastcore, powerviolence hc o extrema, música original. Capturado también algo en el hc / punk o corteza, que a menudo he oído antes. No me importa también a escuchar death metal (o melódico, pero la vieja escuela, no a la muerte brutal) o de metal negro. Creo que soy el único en la banda escucha metal negro, heh. Pero, ¿es, soy extrema en esta sección no se oye nada más. A todos nos gusta grindcore, por lo que hemos jugado, pero por ejemplo Mesy también es un fanático de la música tradicional árabe, que conoce casi todas las bandas o cantantes del Medio Oriente, heh. Koller es también el único que le gusta el extraño pop / rock / comercial HC, ambos son también grandes coleccionistas de música tradicional andina. Ondra mucho para escuchar y corteza hc / metalcore moderno y es una locura Kravon principalmente por fastcore / powerviolence masacre, sino porque las niñas a menudo visita la muestra de la mierda de pop / rock, heh.


06 - ¿Qué pasa con los conciertos? Cuéntanos algo interesante que sucedió en un espectáculo.
- ¿Te refieres a nuestros shows? Hay muchas cosas interesantes durante la feria, ya que debe suceder de otra manera, generalmente por medio de un accidente, errores inesperados, que irrumpieron con cuerdas borracho que empujan a los fans de la banda, nada más. Pero bueno, voy a tratar de encontrar algo para ti. Una vez allí fue un anciano de 80 años que acudió a la escena, ocupa uno de los micrófonos y comenzó a cantar con nosotros, podemos deshacernos de él, heh. Hace mucho tiempo que hemos jugado en 2 muestra en un día, el primero fue cancelado porque no había suficientes personas y, en segundo lugar hemos tenido que fin, después de 5 minutos debido a que algunos quarentões el lugar vino a nosotros y nos dijo que era suficiente y parássemos que querían divertirse con la música de Led Zepellin. Como no hubo audiencia, nos detuvimos. Simplemente un día perfecto ... Recientemente en Chile Kool rompió el pedal de bombo de la batería que era malo, por lo que improvisado con un trozo (que utilizó el término tetera, no bien comprendido en el lugar correcto ....??) y terminó el concierto con ella. .. Cuando hemos jugado en Polonia, un grupo de nazis llegaron al club, que sobrevivió bastante suerte porque la policía estaba pasando accidentalmente por el lugar. 2 personas en nuestro grupo (inocente, por supuesto) que terminó en la cárcel, afortunadamente sólo para 2 días, (al parecer mucho más tiempo), que casi detuvo nuestro recorrido en el principio ... Y para e vai, no sé si esto es "interesante" suficiente para ti ...


07 - En la gira latinoamericana, que tiene que decir? ¿Te gusta el espectáculo? He oído que usted robó un idiota en América del Sur muchas pérdidas?
- Nos encanta! 4 meses viajando por todos los países de América Central y del Sur en Brasil y hasta a Mexico fue grande, especialmente para los europeos, totalmente diferente y sorprendente. Las personas son diferentes, una sangre muy caliente diría yo. Sí, hay veces problemas como el robo, pero realmente en eso, que puede ocurrir en un viaje tan largo. Hemos perdido muchas cosas durante el recorrido de todas las cosas a la ropa a la cámara de video. En Santiago de Chile, fue probablemente nuestro mayor pérdida porque tiene detrás un idiota cualquiera de nuestros materiales, mercancías, la distorsión de mi guitarra con más cosas como cuerdas, cables y una cámara de vídeo. Volver a Europa que se remonta casi pelado, pero con vida. En Valparaíso / Chile una vez, el buen alojamiento "que todos dan por casi un mes a la fuga, carajo, y no muy agradable, debo decir, heh.


08 - Usted tomó las cosas en Brasil? ¿Tienes planes para regresar a Brasil para más conciertos?
- No puedo decir nada malo acerca de Brasil y definitivamente quiero volver y ver más lugares que no hemos visto es un país muy especial con una cultura totalmente diferente de lo que sabemos y que es lo que nos gusta, probar cosas nuevas. Hicimos muchos amigos allí y hacer una gira nuevamente, es muy posible. Nos quedamos una semana en el estudio de ruido terror en San Pablo y Diego y pasión por la gente de allí, Hehe. No puedo olvidar los grandes hombres de los Scud, la clase de Belo Horizonte, Paulo de Divinópolis, Vinicius y Deisy en Río, los cerdos en Florianópolis, Thiago Slvador en Bahía, y muchos otros, como los chicos en el expurgo por ejemplo, Hehe, todos muy delgado y las personas que nos han ayudado en nuestro primer destino de la gira.


09 - ¿Cuáles son los temas de las cartas de Onanizer?
- No hay temas especiales, sólo la mierda que suele suceder en el mundo, que de alguna manera nos afecta y queremos hablar. No gore, porno o glâdulas.


10 - Y en el Festival Extremo obscenas? ¿Alguna vez has jugado allí? Que ir allí cada año? ¿Qué piensa usted de este festival y las bandas que juegan allí?
- ¡Ah sí, el mejor festival de todos, cumpliendo con todos los molinos más loco, no sólo la República Checa. Camino todos los años desde el comienzo. Sé que cada año más y más gente y, a continuación, cada año se hace más y más difícil de ver todas las bandas tienen amigos que se encuentran en todas partes, entonces la mitad de la fiesta de hablar y beber con ellos, heh. No me corto muy pocas bandas, gore y brutal muerte que juegan allí, en lugar grindcore que es el estilo principal del festival, pero al menos se trata este tiempo libre para jugar idea, gutural, mientras que estas bandas son en el escenario. Y sí, hemos jugado allí dos veces ya. La primera vez fue en 1999 y luego en 2005, gran experiencia y honor para nosotros. Espero estar allí el próximo año por tercera vez ...


11 - ¿Cómo hacer para trabajar juntos en las canciones? Recuerdo que Mario dijo que él vive en Londres. ¿Tiene usted algún tipo de problema en la composición, ensayos, etc?
- Sí, como he dicho antes, Mesy "Mario" en vivo en Londres, es literalmente imposible para asistir a los ensayos. Por lo general el material de registro para él, enviarlo con algunas letras y aprende en casa. Así que antes de un concierto de la gira, que van a participar, él viene a la República Checa, digamos una semana antes, tenemos una o dos pruebas con él y eso es todo. No es fácil, ni ideal, deberíamos tener a alguien jugando con nosotros cada día y jugar todos los espectáculos y, a continuación, este mismo momento estamos pensando cómo la separan ... Además, el proceso de composición es la misma que en cualquier banda que no, creo. Traigo unos riffs de la práctica, con la batería que hacemos una estructura básica - la música "al desnudo" y, a continuación, un par de sesiones se cubre con la ropa, donde todos pueden decir cómo debería ser, ya sea corto, largo, la mayoría de las veces menos. .. hasta que todos estamos contentos con eso.


12 - Gracias por la respuesta y dejar un mensaje para nuestros lectores. Éxito a Onanizer y saludos desde Brasil.
- Gracias por el interés en Onanizer, nuestra primera entrevista en Brasil, en realidad. Espero que usted quisiera pasar mucho tiempo las respuestas veces en algunos lugares, simplemente eliminar o cortar completamente si con algo aburrido, Hehe. Estoy seguro de que regresará a su país algún día de nuevo. Por ahora, tal vez vemos en obscenas extrema de este año! Cualquier persona que está ahí, nos dejan un mensaje para que podamos beber un poco de "cerveza" juntos, porque somos de Jabaquara PUNX! Salud! Cualquier persona que tenga interés en ver algunas fotos de nuestro recorrido, visite www.flickr.com / photos / onanizer.


13 - Enviar el contacto Onanizer.
Nuestro shitspace en - www.myspace.com/onanizer