1 - Well, it's a pleasure to be interviewing a friend, while an increased responsibility hehehe, but come on, tell me how was your expectation for the first cd release of the Scourge?

The CD release has been, somehow, a great satisfaction and fulfillment as a musician, our first full-leght is something that'll keep forever (is unforgettable) ...

2 - The Scourge has a history of many members over time, but seems to have found in the current lineup, which geared the secret to the band?

Maybe even ... but I believe that the current band members have a greater maturity in relationship to the music and the songwriting process. Thus, we can analyze "what" the music and asked "what" we want to show. Example: music can have a chorus or not depends on what we feel.

3 - The album which was released by seals, and what their treatment in relation to the band?

Initially released by Mushroom Records (Brazil) and Relapse Records (abroad). We try all the support from Relapse Records and Mushroom abroad, but we still have no information of how to distribute the same in Europe. But we await good news, since John (Mushroom Records) is always one step ahead of what we think and are interested in always doing things together ... band and label. We were very happy when we saw that we leave as best new band of 2010 in Roadie Crew!

4 - For the presentation of the album which shows are scheduled beyond what has already happened in Uberlandia?

It has happened many good things for us, because we have some proposals to promote our CD in Goiânia (GO), São Paulo (Capital) and Belo Horizonte (MG). In the state capital will be sharing the stage with Torture Squad, and other bands Lustfull on 14/05/2011. A great event and a great opportunity to show that in our mining triangle, there are many bands that deserve attention

Four national bands: Sarcophagus, Drowned, and Maithung Sextrash
4 international bands: Death, Morbid Angel, Black Sabbath and Hell Hammer
1 book: Cookbook Dona Benta
1 cd: Disincarnate - Dreams Of The Carrion Kind
Scourge: "Envy is the weapon of the weak!"
Triangulo Mineiro: Region is where the greatest concentration of people and bands that take the metal as a way of life.
Death metal: aggression, hatred, extreme ... is a place that you achieve true friendships and highly competent musicians.
One sentence: "OUR GREATEST GLORY IS NOT IN NEVER BE UNSUCCESSFUL, BUT IN RISING EVERY TIME WE FAILED ..."

6 - What can we expect from this year Scourge?

We are simple people, but with goals to be achieved ... and somehow release this album was a remarkable task in our lives, we will demonstrate this to people ... that while we play Death Metal Hate, there is within us feelings and good messages we want to portray through our music. Sure, we'll make another album and we want to reciprocate the love that you all had us at the cd release at the Coliseum Hall (Uberlândia-MG) ... it was fantastic!

7 - His influences?

Guitarists: Adrian Smith, Andy LaRocque, CMake Ashtiani, Craig LoCicero, Chuck Schuldiner, Frank Solari, James Murphy, Joey Tafolla, Michael Lee Firkins, Sean Baker, Shannon Hamm, Shawn Lane, Steve Smyth, Azagthoth Trey, Trevor Rabin, Wolf Hoffman and so on.

Bands: Carcass, Cirrhosis, Death, Disincarnate, Dorsal Atlantica, Exodus, Exumer, Forbidden, Fleshgod Apocalypse, Hate Eternal, Kreator, Living Death, Loudblast, MERCYFULL Fate, Memento Mori, Mortal Sin, Morbid Angel, Napalm Death, Nile, Obituary , Ohm, Origin, Pestilence, Pungent Stench, QuoVadis, Sabbat, Sadus, Sarcofago, Slayer, Testament, Terrorizer, Torture Squad, Vio-lence, Vital Remains ..

8 - Greater experience that metal brought to you?

My greatest experiences have been, somehow, my greatest achievements as a musician. Like playing the same stage with Obituary, Belphegor (who played in BH with part of my equipment), Dismember, Drowned, meet John (Mushroom), having the care of GG (Sarcofago), Maicon Leite (who gave us the Roadie Crew, as best new band, let alone one that is deathbanger "fucking" and knows everything about music.) and Vagner (Sarcophagus - no need to say anything, the best black metal band of all time, gives a dick in Norwegian burning-church) ... by the way, there is a very funny story with him, because Vagner was one of the tests of the Scourge and wanted to buy the guitar Kramer (he played at the Coliseum in 1991 to launch "The Laws of Scourge" clip recorded, toured , etc ...), but I said I had bought it for him and so would not sell it ... result we all laughed a lot! rsrsr
There are many experiences and many good and memorable.

9 - So your guitar, by not selling does not lend any money?

Rsrsrsr ... more or less this way!

10 - Reconciling family and band?

Gradually everything will fit, we have support from family, children, and not just in music but ... in everything we do in our lives!
I always say that we have 02 (two) families and is great to have everyone on our side.

11 - What is your main inspiration when composing?

This depends largely on time, but usually compose at dawn ... because that's when I feel more comfortable with my instrument. In my residence I have a suitable place for inspiration, but the door is opened only after 03.00 am. rsrsrsr

12 - must be well organized, because when I lived next door Heheheheheheh never heard, but what do you expect the public particularly in relation to the lyrics of songs of you?

Actually you could not hear, because I compose with no amplifier. For me it is essential that the music sound good without distortion or volume, because from there, I see what he needs, such as not leaving empty spaces and so on ... distortion hides details and sometimes deceives us.
Next step and "get the stick" in the trial.

13 - Contact the band?

scourgedeath@gmail.com
jzhatemetal@hotmail.com;
www.myspace.com/scourgedeath

14 - message from the band?

We sincerely thank you for everything Cremogema has done for me and the Scourge ... as nobody knows how you fight for what we believe and we are so much of our lives. It's wonderful to have people on our side as you ... their friendship, their respect, their work, their site ... but I say - YOU DESERVE!
You are part of our family, our wonderful mining triangle in which we live, we live and spend most of our lives.
We love what we do and do it for love of HATE DEATH METAL.

formation:
juarez: bass and vocals
fernando Allencar: drums
Guarato: guitar and backing vocals